2008年4月4日金曜日

女性の言葉を翻訳すると

今日は、暖かくいい天気ですね
まさに"春”!!

こちらは、ピークなれど多少先が見えてきた感じです。 p(^-^)q

今日は

女性の言葉を翻訳すると

を、お話ししますね。

女性はストレートに気持ちをいいません
なので、男性には翻訳機がないと、伝わらないだけでなくて、衝突の原因になります。

たとえば、

手が荒れてきたの
 女 → お皿を洗って
 男 → クリームを塗ったら

気分を切り替えたいね
 女 → 外で雰囲気のいい食事しない?
 男 → 気持ちの問題だよ

となります。 (^^ゞ

《ご覧いただければうれしいです》
㈱ジーアンドエスのHP http://www.g-and-s.co.jp
女性起業家交流会 in HOKURIKU  http://www.g-and-s.co.jp/jyosei-kigyou/
「女性起業家交流会 in HOKURIKUスタッフの日々」のブログhttp://jyosei-kigyou.blogspot.com/

0 件のコメント: